助絕症女自殺　英婦無罪

【本報訊】香港一名男子注射胰島素弒病母，英國也有一名媽媽注射嗎啡針協助絕症女兒死去。她被控企圖謀殺，本周一獲陪審團判無罪，法官也質疑怎麼要一個無私奉獻的媽媽受審。
被告是 55歲的吉爾達莉（ Kay　 Gilderdale）。殺女，她說情非得已。她女兒林恩（ Lynn）本是一個美少女，好動活潑， 14歲時卻患上不治的肌痛性腦脊髓炎，癱瘓在床，成為自己身體的囚徒。她跟病魔搏鬥 17年，媽媽一直勞心勞力照顧她，但沒有痊癒的希望。她曾在網上寫道：「我身體很累了，我意志沒有了。我受夠了，我想死。」

法官稱讚陪審團
前年 12月，林恩注射嗎啡自殺，由於份量不夠，未能死去，於是[color=#0000ff]致電[/color]哀求媽媽幫她結束痛苦。媽媽忍痛應承，向她注射多兩劑，另加安眠藥及空氣針，讓她安息。媽媽說：「看着女兒死去，我的心撕裂了，我尊重她的意願，但也想她生存。」
林恩死了，吉爾達莉被控企圖謀殺。但主審法官比恩質疑控方錯控她企圖謀殺，指她多年來無私照顧女兒，她只是協助女兒自殺，不是企圖謀殺，「為何她要受審？」陪審團經兩小時商議，一致裁定吉爾達莉無罪，法官也稱讚陪審團展現了人性和常識。吉爾達莉聞判飲泣，兒子和親人都上前擁抱她。由於她早前承認協助及教唆自殺罪，法官判她守行為 12個月