2011-2-18 10:36
playhap
巴林實彈殺人 至少百人死傷 美未譴責
「六四」式鎮壓 巴林實彈殺人
至少百人死傷 美未譴責
【明報專訊】作為美軍第5艦隊大本營的波斯灣親美小國巴林，昨「六四式」鎮壓反政府示威，防暴警察周四凌晨出動逾50輛裝甲車，搗入示威者聚集的廣場，發射實彈、橡膠子彈和催淚氣體鎮壓，至少4死95傷，當中多人屬重傷，反對派更稱仍有60人失蹤。醫護人員斥責保安部隊甚至阻止救護車前往現場救人。巴林血腥鎮壓示威後，美國並無強烈譴責，國防部呼籲「各方」克制。
醫護斥保安部隊阻救人
受埃及和突尼斯啟發，巴林數以千計示威者自周二起佔據首都麥納麥的明珠廣場，舉行和平示威。但巴林防暴警察在毫無預警底下，於周四凌晨3時進入明珠廣場武力清場，驅趕示威者。當時約有數百人紮營度宿，目擊者向BBC表示，鎮壓全無先兆，保安部隊突然向示威者發射催淚彈，「我們根本不知發生什麼事，人人都爭相逃命」。受襲的還包括醫療營帳，連醫生都遭攻擊，一名醫療顧問被嚴重打傷。當地電台記者說﹕「群眾受襲時正在睡覺，事前根本沒有警告，當他們起來逃跑時，警方則狙擊他們。」
和平示威 民眾睡覺遇突襲
英國BBC稱，有證據顯示軍方當晚是用實彈鎮壓，並非單純橡膠子彈。清場期間，由中央廣場發出的槍擊聲和救傷車的警號，聲聞數公里。有示威者在肇事時透過電話向路透社說「警察來了，他們向我們發射催淚彈」、「我受傷了，我在流血，他們要殺死我們」。
反對派指出，傷者包括婦孺，很多傷者傷勢危殆。另一反對派議員阿斯瓦德（Ali al-Aswad）更指摘，保安部隊阻撓救護車駛進廣場救送傷者，還指出有示威者因胸口中了「中空彈」（hollow-point bullet）傷重死亡。中空彈射中目標後，其尖端中空的彈頭會爆開，使傷口擴大，造成體內大量出血、內臟重傷，甚至即時致命。
用大殺傷力子彈 不放過稚子
清場行動展開3個多小時間後，載送傷者前往該市主要醫院的救傷車、私家車仍絡繹不絕。眾多死傷者的親友聚於醫院外，哭泣發怒，叫喊「打倒哈利法」（巴林王室姓氏）。
到黎明時分，廣場上的營帳雖已被清走，但仍存留濃烈的催淚氣氣味。保安部隊部署於首都周圍；武裝警員除了封鎖通往廣場的道路，還在不同地段設置檢查站。巴林內政部揚言，清場因「談判機會耗盡」，「別無選擇」。但主要什葉派領袖譴責清場行動，是「對一個和平集會的野蠻而毫無道理的攻擊」。反對派人士薩勒曼（Sheikh Ali Salman）道﹕「這場攻擊是錯誤的決定，它將對巴林的穩定，帶來災難性的後果。」另一議員阿卜杜勒（Abdul Jalil Khalil）說﹕「誰決定攻擊示威者，都旨在殺人。這是真正的恐怖主義。」人權組織已呼籲徹查國王是否批准鎮壓。
法新社/半島電視台
2011-2-18 10:36
playhap
行刑式槍決示威者 頭顱炸開
【明報專訊】血腥鎮壓和平示威後，巴林電視台播出明珠廣場鎮壓的「官方版本」，企圖把流血衝突歸咎於示威者。電視播出聲稱是從示威者搜出的槍械刀劍武器，又播出受傷保安部隊片段。但不少目擊事發經過記者的證辭都有力反駁了巴林官方的說法。
官方揚言「搜出槍械刀劍」
昨日大批民眾在醫院聚集，焦急等待親友消息，大部分人情緒激動，並高呼打倒王室的口號。曾報道六四鎮壓及最近埃及變天的《紐約時報》資深記者紀思道（Nicholas Kristof）在巴林軍方鎮壓示威後，到醫院採訪醫護人員及死傷者家屬。他在twitter稱，醫院情况「令人心碎」。他表示，有救護車司機向他稱，當局阻止救護車前往搶救傷者。一名救護車司機稱，有沙特軍官用槍指嚇他，不准他救人。有護士表示，目擊有保安部隊向鎖上手扣的人「行刑式槍決」。死者家屬都對國王表示憤怒。
英國BBC記者Ian Pannel亦指醫院情况令人動容。他表示看到一名死者的相片，死狀恐怖，「明顯頭部被近距離射擊」。昨日有巴林示威facebook群組在登出多張據報是周三晚死者照片，其中一名男子的頭顱差不多被炸開，一名孩子滿身血洞。
2011-2-18 10:37
playhap
僅籲克制 美國袖手保盟友
【明報專訊】巴林血腥鎮壓示威後，美國並無立即譴責，美國官員昨僅稱，國務卿希拉里（Hillary Clinton）周四已跟巴林外相就近日事件「表達深切關注」。國防部則強調巴林是「長期盟友」，「作為長期盟友及第5艦隊基地，巴林是重要盟友，國防部正密切留意事態發展」，呼籲「各方」克制。
助壓制伊朗 穩石油供應
巴林自1948年起便是美軍第5艦隊總部基地，是美國壓制伊朗及確保石油供應的關鍵，巴林亦跟美國在反恐戰緊密合作。巴林亦是波斯灣重要金融中心。但遜尼派的巴林王室一直獨裁統治，主要職位都由王室把持，國內佔人口七成的什葉派埋怨選舉不公，國會無代表性。國內什葉派長期被邊緣化，侵犯人權指控屢起，國際特赦上周才發表報告，指巴林人權狀况顯著惡化，但希拉里卻曾讚揚巴林政府「步向民主改革的承諾」，還稱民主改革「需要時間」。
巴林局勢亦牽動鄰國沙特，甚至中東的遜尼派什葉派衝突。沙特亦是由遜尼派王室統治，但國內亦有龐大什葉派人口。巴林軍隊、警察及保安部隊有相當多是來自巴基斯坦、也門及約旦的外籍僱傭兵。
鎮壓部隊疑外地僱傭兵
不少示威者便指出，參與鎮壓的保安部隊，並不懂巴林本土阿拉伯語，有些甚至連阿拉伯語也不懂說。有報道指沙特軍隊及坦克有協助巴林鎮壓，但英國BBC引述接近巴林統治高層，否認沙特有參與，僅稱沙特準備有需要時幫助，但巴林還未有要求沙特插手。英國《衛報》稱，巴林當局招攬海外遜尼派僱傭兵，又讓大批遜尼派移居巴林，是改變巴林人口構成的策略，以壓制什葉派。
2011-2-18 10:37
playhap
國泰撤機組人員
【明報專訊】國泰航空發言人稱，鑑於巴林局勢緊張，國泰決定利用一班由香港經巴林往利雅得（沙特首都）的航機，把現時仍在巴林的11名機組人員撤退到利雅得以策安全，該航機料將於香港時間今日凌晨3時半抵達巴林接人。
送往沙特首都 頭巾派女職員
國泰稱，利雅得的回教文化嚴謹，為免一眾女機組人員在當地遇到問題，國泰將會向她們派發「頭巾」以便外出時使用，亦會派發手冊，提醒她們一些當地的禁忌，一切安排以員工安全為首要考慮。
至於國泰來往巴林的航班至昨天仍維持正常運作，但由於巴林一些主要道路被封鎖，國泰建議乘客前往機場時預留多些時間，若航班有更改，國泰將透過其網頁等途徑通知乘客。