災區牛奶菠菜染輻射 東京食水現放射碘

(明報)2011年3月20日 星期日 05:05
【明報專訊】日本    在福島核電站30公里以外地區，首次驗出牛奶和菠菜樣本含超出法定安全標準的輻射    量。受污染食物來自災區福島縣及茨城縣，當局已決定禁止這些地區的農產品售賣。同時，240公里以外的東京    的自來水亦發現輻射物放射碘。日本官員強調，牛奶和菠菜的樣本超標量「不會對人體健康構成即時威脅」；自來水的輻射含量亦遠遠未到危害健康的水平。

除了東京，中部的櫪木縣、群馬縣、埼玉縣、新潟縣和千葉縣的食水也發現放射碘，櫪木縣和群馬縣食水也發現微量銫，但仍遠低於危險水平。

食水污染含量未超標

食水含放射碘最高含量的是櫪木縣，相當於每公斤77貝克（Becquerel, Bq），但不到日本國家基準300貝克的三分之一；其次是群馬縣的2.5貝克、東京1.5貝克、千葉縣0.79貝克、埼玉縣0.62貝克及新潟縣0.27貝克。另其中兩縣食水中含銫，櫪木縣含量1.6貝克、群馬縣0.22貝克，但均遠低於日本基準值的200貝克。此外，3個牛奶樣本的碘131水平為每公斤1510、1190和933貝克（Bq），高於300貝克的安全標準。至於菠菜，錄得的碘131水平達每公斤1.502萬貝克，是上限的7.5倍。

本報記者昨晚到過中環    國際金融中心的City'Super超級巿場和銅鑼灣    崇光    百貨的超級巿場，沒有見到標明由福島和茨城出產的日本食品和蔬果。來自日本的貨品則包括菠菜、生菜、蘿蔔苗和茄瓜等；奶類製品有乳酪、牛奶和芝士。食物及衛生局副局長梁卓偉稱，日本食品只佔本港進口食物的1%至5%，全部會接受輻射檢查。

所有日本輸港食品檢查輻射

他不排除個別零售點日本食品可能短缺，會與入口商及各大零售商保持聯繫，但現時整體供應正常，市民毋須擔心。全民健康總動力主席勞永樂    稱，吃下受輻射污染食物，會較直接進入輻射區影響小，假如食物輻射劑量極大，會致白血球下降、腹瀉和嘔吐等徵狀。但他相信本港食品受輻射影響的程度很低。

日本最新發現的超標牛奶，位於福島第一核電站30公里以外、即超出日本當局定下要民眾疏散或留在家中的警戒圈；問題菠菜更超於美國    定下的80公里疏散圈之外。

內閣官房長官枝野幸男稱，超標樣本分別在周三至周五取自福島第一核電站30公里禁區外川俁町（Kawamata）一家農場的牛奶，以及茨城縣採自6個區的菠菜樣本。《朝日新聞》報道，川俁町農場3個牛奶樣本中，驗出超標3倍的放射性碘131（Iodine131）；另一個樣本檢出在標準規限內的銫137（Cesium137）。至於茨城縣則稱，接近福島縣界高萩市的菠菜樣本，檢出約為國家標準7.5倍的碘131及超標的銫。

飲足一年牛奶 如照一次CT

枝野幸男聲稱，即使以日本人平均分量喝受污染的牛奶長達1年，所受輻射水平與做1次CT掃瞄相若；進食上述受污染菠菜1年的話，所受輻射水平只及做1次CT掃瞄的五分之一。美國核管理委員會數據說，一次全身CT掃瞄輻射量約為10毫希。茨城縣方說：「持續一年每日吃15克也不影響健康。」

日本上周四起指示地方政府實施國產食品輻射檢測，此乃首次檢驗出超標。日本食品衛生法的輻射限制基準按照不同類別產品，並參考國際公認可接受攝取量和日本飲食習慣而定。亞洲多地都會檢測日本入口食品的輻射，歐盟    暫只作出檢測呼籲。

法新社/路透社/中央社

新聞專輯﹕日本核危機