俄太空人完成太空步行

俄羅斯飛行控制中心宣佈，在國際太空站駐守的兩名俄羅斯太空人21日凌晨順利完成一次出艙作業任務。
　　這是國際太空站太空人今年第二次太空行走。執行任務的是俄太空人根納季·帕達爾卡、尤裡 馬連琴科。在此之前，帕達爾卡和馬連琴科分別擁有8次和4次太空行走經驗。
　　兩人於莫斯科時間20日晚上7時38分（本港時間20日晚上11時38分）開始出艙，21日凌晨1時28分（本港21日凌晨5時28分）返回太空艙，整個行走過程歷時5小時50分鐘。在此期間，他們共完成5項任務：把「碼頭」號對接艙的吊桿挪到「黎明」號實驗艙上，發射「領域」號微型科研衛星，為「星辰」號服務艙安裝隕石防護板，從太空站表面回收用於生物醫學實驗的儲藏罐，在「碼頭」號對接艙外安裝設有工作位置的支撐桿。
　　太空行走是一項高危險性任務，一般由兩人完成。太空人要在失重、低氣壓和氣溫不穩定的異常條件下作業，在近地空間飛行的太空垃圾有可能威脅太空人的生命安全。兩名俄太空人在此次出艙時還遇到艙門密封不嚴等難題，為此耽誤瞭47分鐘。（香港明報）