2012-9-16 08:00
宅~有何不可
英王室起訴法國雜誌拍攝刊登凱特王妃半裸照
原標題：英國王室起訴法國八卦雜誌
英國王室14日證實，已啟動法律訴訟程序，控告法國一傢雜誌侵犯威廉王子夫婦隱私權。
起訴
威廉王子的發言人14日說，王室當天向一傢法國法院提起訴訟，控告法國名人八卦雜誌《靠近》侵犯王子夫婦隱私權。
法國南泰爾一傢法院證實，王子夫婦的代理律師已要求加快法律程序，法院定於17日舉行聽證，傳被告出庭。
《靠近》出版社在網絡版和雜誌上刊登多幅威廉王子和妻子凱特王妃在法國南部普羅旺斯地區歐泰堡度假的照片，說它們拍攝於上周。一張照片中，凱特王妃脫下比基尼泳裝的上裝，威廉王子為她塗抹防曬霜。
如果《靠近》雜誌和出版商所受指控罪名成立，可能被判處多至4 .5萬歐元(約合6萬美元)?款和最長一年監禁。
憤怒
威廉王子夫婦正在東南亞和太平洋地區訪問。照片曝光後，兩人的發言人說，《靠近》雜誌以“荒唐和毫無正當理由的方式”侵犯隱私權，他們“非常難過”，“難以想象任何人竟然拍攝這類照片，甚至發表”。
英國廣播公司(B B C )記者尼古拉斯·威徹爾說，威廉王子如此公開地表達憤怒，實屬罕見。他離開馬來西亞首都吉隆坡時，“表情憤怒十足”，而凱特王妃“顯得鎮定，在微笑”。
另一名記者彼得·亨特說，威廉王子憤怒的原因是他先前向妻子承諾，“他母親(黛安娜王妃)的遭遇不會在她身上重演。但他這次沒有做到，他不想再次食言”。黛安娜王妃1997年在法國首都巴黎躲避狗仔隊追蹤時遭遇車禍，不幸遇難。
英國王室說，偷拍事件讓人想起黛安娜在世時媒體和狗仔隊“非常過分的所作所為”，讓威廉王子夫婦“更加生氣”。新華社特稿
聲音
《靠近》主編：還有兩人更親密照片
《靠近》雜誌主編洛朗絲·皮奧接受多傢媒體採訪，否認威廉王子夫婦隱私權遭侵犯，“這些照片絲毫不值得大驚小怪”，公?“反應過度”。她稱，雜誌社手裏有兩人更親密的照片，但決定不刊登。
她說，王子夫婦當時所處的平檯面向一條公共道路，“可見兩人沒有特別想隱藏自己”。按皮奧的說法，它們反映瞭威廉王子夫婦恩愛，?非不雅照，反而是一組“美麗”的照片。她告訴法國BFM電視臺記者：“我們看見一對年輕的新婚夫婦，非常恩愛……她是21世紀的王妃。照片顯示一名女性裸體(曬太陽浴)，與大傢在法國或世界其他地方的海灘上所見景象一樣。”
英國媒體：此事與哈利裸照性質不同
英國媒體拒?刊登這些照片，聲援威廉王子夫婦，對《靠近》雜誌口誅筆伐。
上月刊登哈利王子裸照的《太陽報》說，哈利王子和凱特王妃裸照拍攝背景是兩碼事，前者在酒店房間聚?作樂，沒打算保護隱私，凱特王妃的照片則“性質完全不同，她在私人城堡裡度私人假期”。
這傢英國發行量最大的小報在網絡版報道中配發圖片，說城堡與拍攝地點相距大約1.6公裡，肉眼望過去很小，但狗仔隊借助高倍鏡頭能輕易捕捉到威廉王子夫婦的畫面。
另一傢小報《每日鏡報》把《靠近》雜誌稱作“窺視狂湯姆”，認為“表現良好”的公?人物有權利享受隱私，用長鏡頭窺探凱特王妃的私生活“顯然”侵犯個人隱私。惠曉霜
連結
雜誌大老闆是貝盧斯科尼
意大利周刊將登更多私照
一傢意大利媒體稱，下周將刊登更多王子夫婦隱私照。
《靠近》法文版隸屬意大利蒙達多裡出版社，後者的老闆是意大利前總理西爾維奧·貝盧斯科尼，他的女兒瑪麗娜·貝盧斯科尼掌管日常經營。
同屬蒙達多裡出版社的意大利女性周刊《誰》14日宣佈，定於17日出刊的雜誌將刊登威廉王子夫婦在歐泰堡度假的照片，多達26頁。
主編阿方索·西尼奧裡尼在意大利首都羅馬告訴記者會：“他們是英國未來的統治者，因而這篇文章更能吸引讀者，更具話題性。”
蒙達多裡出版社拒?向法新社記者作出回應。
《靠近》品牌由鮑爾出版集團創立，分英國版和法國版，但這傢出版商對法國版沒有采編控制權。
鮑爾出版集團說，正考慮收回法國版雜誌的品牌經營權。首席執行官保羅·基南說，法國版《靠近》刊登凱特王妃裸照，讓人“震驚”，認定它們“嚴重侵犯”兩人的隱私權。集團方面已要求雜誌社“立即”從網站撤下照片，今後不登載這一系列的其他照片。惠曉霜