消息稱伊朗因爭議島嶼威脅與阿聯酋斷交 伊否認

[b]原題 伊朗否認威脅與阿聯酋斷交[/b]
　　【法新社德黑蘭10月10日電】伊朗外交部今天對媒體前一天的報導予以否認。該報導稱伊朗威脅與阿聯酋斷交。
　　有報導援引伊朗外交部發言人拉明·邁赫曼帕拉斯特的話稱，伊朗或許會因兩國均聲稱擁有主權的3個海灣島嶼引發的爭端而與阿聯酋斷交。
　　伊朗外交部在今天發表的聲明中表示，“對某些本地媒體報導的該發言人有關阿聯酋的評論予以否認”，並指責那些媒體歪曲事實。
　　伊朗議會新聞網站和伊朗伊斯蘭共和國通訊社均報導瞭邁赫曼帕拉斯特的表態———若阿聯酋繼續主張對處於伊朗控制之下的相關島嶼的主權，該國可能會與阿聯酋斷交。
　　伊朗和阿聯酋對阿佈穆薩島、大通佈島和小通佈島的歸屬問題存在爭議。
　　【美聯社德黑蘭10月9日電】伊朗9日警告阿聯酋，如果阿繼續對德黑蘭控制之下的3個海灣島嶼提出主權聲索，伊朗有可能與阿聯酋斷交。伊朗官員稍後似乎試圖淡化這一威脅。
　　在英國軍隊撤離該地區後，伊朗於1971年控制瞭波斯灣中的這3個島嶼。阿佈穆薩島和附近的大通佈島、小通佈島佔據著霍爾木茲海峽的入口。
　　該海峽是一條重要的航道。
　　自1992年以來，阿聯酋一再聲稱對這些島嶼擁有主權，並在不久前的聯合國大會上說伊朗的“佔領”違反國際法。
　　伊朗議會新聞網站援引外交部發言人拉明·邁赫曼帕拉斯特的話說，如果阿聯酋重覆這一指控，伊朗將斷?或減少與該國的聯繫。
　　這是伊朗第一次威脅要斷?與阿聯酋的關係。雖然伊朗官方媒體報導瞭這一表態，但一名沒有透露姓名的外交部官員稱，媒體錯誤引述瞭邁赫曼帕拉斯特的話。此舉顯然是試圖淡化斷?關係的威脅。