風災受災戶 聯合國服務不打折

（中央社記者江今葉紐約9日專電）紐約遭遇嚴重風災，聯合國總部也成受災戶。聯合國秘書長潘基文表示，聯合國會儘早恢復正常運作，也會從中汲取教訓，改善通訊系統，他也強調，聯合國的服務不會因此打折。
　　紐約遭遇罕見風災，位於紐約曼哈頓中城的聯合國總部也成受災戶，地下室嚴重積水。
　　潘基文今天向會員國說明風災影響時表示，聯合國地下室被水淹沒，導致冷卻系統關閉，主要資料庫也因此停擺。
　　由於系統停止運作的速度太快，在傳輸資料給新澤西州的次要資料庫時出現問題，導致通訊系統、資料與電話都受到嚴重影響。所幸次要資料庫關鍵資訊系統與通訊仍得以運作，並未出現資料遺失現象。
　　碰見罕見災情，潘基文表示，聯合國在應對災害時，明顯偏重工作運作與基礎設施，在通訊方面出現缺失，災後與工作人員、各國代表團聯繫時，發現通訊資料並未及時更新，對於各方災情通報也仍不足。
　　但儘管聯合國總部成瞭受災戶，潘基文強調，聯合國的全球服務仍持續進行，工作人員日夜堅守崗位。
　　他也表示，聯合國一向努力協助各國增強面對天然災害的應變能力，這次風災讓聯合國瞭解自己應該做好表率，汲取教訓。1011110