荷蘭女王自願退位 三任女王的丈夫都是德國人

原標題：荷蘭女王自願退位引發人們對歐洲皇位繼承的興趣
　　央視網（實習編譯杜明 報導）據《德國之聲》4月29日報導，荷蘭女王貝婭特麗克絲將在4月30日舉行退位儀式，將國王之位傳遞給自己的兒子。歐洲其他的幾個擁有王室的國傢，將來也會面臨新一代皇室成員繼位的問題。荷蘭女王自願退位引發瞭人們對歐洲皇位繼承的興趣。但相關專傢表示，近期應該不會突然出現一些皇室新面孔，因為並不是所有的君主都會像荷蘭女王這樣自願退位。
　　今年1月份，在貝婭特麗克絲75歲生日的時候，她在電視講話中宣佈，她將在2013年4月30日放棄這一皇位。而此時已經距離她繼位30年之久瞭。“我退位，不是因為我的本職工作太過繁重，而是因為我覺得現在是時候把我們的國傢責任傳遞到新一代的手中瞭。”貝婭特麗克絲實事求是地宣稱道，“今年4月30日，我將信心滿滿地將皇位傳遞給我的兒子奧蘭治親王。”對於許多荷蘭的或者其他“歐洲君主制”粉絲來說，荷蘭女王主動讓位其實並不令人驚訝。因為，畢竟貝婭特麗克絲的母親和祖母也曾提前讓位給下一代孩子。
　　寶座上的老人
　　在歐洲其他擁有皇室的國傢中，國王和女王其實也早都已經過瞭退休的年紀。最近幾年內肯定會出現新一代皇室成員因為上一代自然死去而作為更新換代的一代登基。健康硬朗的英國女王伊麗莎白二世已經過瞭87歲生日，她的兒子64歲的查爾斯已等候多時，就快要當爺爺瞭。煙癮很大的丹麥女王瑪格麗特二世今年已73歲，她的兒子王儲弗雷德裡克也已經44歲瞭。寡言的挪威國王哈拉爾五世今年76歲，其繼任者哈康40歲。68歲的瑞典國王卡爾十六世古斯塔夫相對“年輕”，雖然被曝各種性醜聞但仍然身居高位，而他35歲的女兒維多利亞深受人民愛戴，很有可能成為下一個女王。在比利時，近80高壽的阿爾貝二世手握大權，他53歲的兒子菲利普已經從父親那兒接手瞭很多工作。西班牙的國王卡洛斯正處於巨大的壓力之下，因為傳聞說他捲入瞭一場貪污受賄等醜聞。卡洛斯今年75歲，健康狀況不太好，因為此前傳出各種醜聞，現在已經大失民心。西班牙王儲費利佩想取代他的父親，但胡安·卡洛斯的妻子索菲婭王後認為“國王是永遠不會放棄的”。
　　皇室繼承人不會失業
　　佈倫瑞克大學歷史學傢和皇室問題專傢維佛特並不認為以上這些國傢的人民想擺脫這些年歲已老的君主。“我並不認為這些國傢的民?更希望經常看到年輕的君主，我認為其實年輕接班人繼承王位是在履行他們的義務。年紀有大有小的皇室孩子逐漸學習他們應該勝任的角色，因此他們不會失業或無聊。”維佛特教授解釋說，“這樣一來也就同時解決瞭繼承人及其配偶的失業問題。”
　　自願退位的可能性極小
　　“會有更多類似荷蘭女王這樣自願退位的情況也並不是不可能的。每個國王都有權利自願放棄其皇位。”歷史學傢和王室研究員坤澤相信，“教皇能做的，國王也可以做。”坤澤教授在接受德國之聲記者採訪時說：“雖然這有可能，但並不是每個人都會這麼做，這其實很難估測，因為這和個人性格、皇室背景、傢庭狀況都有關係，甚至還涉及到國傢進程和憲法問題等等。但荷蘭不會成為英國的效仿對象，因為荷蘭國王是具有一定的政治職能的國傢元首，而英國女王則隻是國傢身的象徵。”在兩種不同的社會情況下，兩個皇室國傢選擇瞭不同的道路，這是由國傢職能決定的。
　　老百姓樂在其中
　　“歐洲王室之間往來密切，”皇室專傢維佛特認為，“議會君主立憲制在這些歐洲國傢中早已深根蒂固。我相信這些國傢的公民很享受這其中的樂趣。就比如說荷蘭人民很期待猶像盛大節日一般的即將舉行的王位交替。”沒有哪個國傢在考慮廢除這種政體，除瞭一小批“共和派成員”團體的抗議，王室的存在和其成員的交替並不會導致危機。維佛特說：“這些團體事實上隻是在尋找說話的機會，他們也知道廢除君主制基本是不可能的。”雖然法國，義大利和德國的君主政體被歐洲的革命性劇變廢除瞭，但由於幾乎所有的王室之間特別是與德國貴族都有親戚關係，如果有一天某個國傢的君主倒臺瞭，他們還可以投奔他們在其他國傢的親戚。
　　荷蘭奧蘭治王室說到底其實是個德國傢庭。他們的關係近的不能再近瞭，荷蘭王室與德國的有很深的很親密的關係，他們通過聯姻保持著這樣的關係。之前荷蘭三任女王的丈夫都是德國人。