莫斯科決定用查韋斯名字命名一條新衚衕

原標題：莫斯科將現查韋斯街
　　【俄羅斯《莫斯科共青團員報》網站6月26日報導】查韋斯是委內瑞拉前總統、俄羅斯的老朋友，他發動過政變，受擁戴也受詬病。莫斯科市決定用他的名字命名一條新衚衕，以紀念因罹患癌癥而於今春辭世的他。
　　這條連接米高揚街與列寧大街的新衚衕代號5509，未來將成為查韋斯街，自然令不少查韋斯的擁躉欣喜不已。然而，要找到這條街?非易事。附近居民都不知道有這麼個衚衕，記者無奈隻能求助電子地圖，但也是一頭霧水。苦尋一個半小時後終於發現，它尚未連通兩條街道，而是被米高揚街上的一傢酒店攔腰截斷。
　　附近民?對市政府的這一決定反應平平。有人甚至反問記者“查韋斯是誰？”“這跟我有什麼關係？”最常見的回答是：“我?對無所謂。”莫斯科人早已對形形色色的街名司空見慣，他們並不關心自己走過的是杏子街還是葡萄街，乘涼的地方是波爾佈特街還是查韋斯街。不過，其他幾條新衚衕的命名就要人間煙火得多，如北方沿海街、展覽開幕日街、櫻桃衚衕等。