2013-8-13 06:00
宅~有何不可
日媒稱旅日中國藝術傢是間諜 安倍妻子打電話道歉
原標題：旅日中國藝術傢笑談“間諜”報導 斥日媒胡編亂造
【環球時報駐日本特約記者 蔣豐】“如果你有什麼危險，我會用身體為你擋子彈。”日本妻子安慰著名旅日華人京劇表演藝術傢吳汝俊。吳汝俊的妻子11日在接受《環球時報》採訪時表示，7月4日清晨，她接到一個又一個電話，與往常不同的是，她每次接電話時，都有意識地迴避吳汝俊。不過，她在準備早餐時還是對丈夫說：“許多朋友給我來電話安慰我，也讓我安慰你。”就在這一天，日本各大早報、各大城市的城軌電車、地鐵車廂裏都刊登瞭該國《周刊文春》雜誌的介紹廣告，廣告有一個抓人眼球的標題：“操縱鳩山由紀夫、首相夫人的中國間諜”，指名道姓地責難吳汝俊。
《周刊文春》的文章“繪聲繪色”地把吳汝俊描繪成為“中國現代國際關係研究院”所屬的“工作員”。然後，猶如寫推理小說一樣，把“中國現代國際關係研究院”與“中國國傢安全部”掛鉤，所有消息都是來自要求必須匿名的“中國政府關係者”。吳汝俊對《環球時報》表示，他沒有告訴妻子日本首相安倍的妻子安倍昭惠已經來過電話瞭。安倍昭惠說：“真對不起你，你為日中交流做瞭這麼多，那傢雜誌卻那樣寫。”此外，日本前首相鳩山由紀夫也來電話瞭，他說：“沒有想到，我在中國的發言給你帶來這麼大麻煩。”
在接受採訪時，吳汝俊心情很平靜。他說：“在日本，總是有些媒體出於商業利益挑撥中日關係，歪曲報導事實，還特別喜歡捕風捉影、煞有介事地給人貼上‘中國間諜’的標籤。值得註意的是，這類報導有不斷增加的趨勢，和日本自衛隊軍官結婚的中國新娘，可以被指責為‘間諜’;中國駐日本大使館的外交官，可能被指責為‘間諜’;從事經貿的華僑華人企業傢，可能被指稱為‘間諜’;正在大學讀書的中國留學生，會被當做‘間諜’，像我這樣一個從事文化藝術活動的人，也被說成‘間諜’瞭。在他們看來，日本遍地都是‘中國間諜’，他們借助手中握有的媒體報導權利，無中生有，極盡渲染之能事，唯恐天下不亂。”
吳汝俊1984年畢業於中國戲曲學院，曾在中國京劇院工作。到日本以後，他積極從事文化交流活動，2005年還在日本NHK新年特別電視劇《大化改新》中扮演角色。今年5月，他在日本各大城市舉辦的“紀念《中日和平友好條約》35周年演奏會”，先後收到安倍晉三、鳩山由紀夫、公明黨黨首山口那津男等政界要人的賀電和花籃。
吳汝俊說，“我在日本從事文化交流活動，能夠與日本各界人士特別是這麼多日本政界高層人士來往，感到非常高興。這一方面說明他們欣賞和喜歡中國文化，另一方面說明他們尊重中國文化以及中國的文化藝術傢。在一些有冷戰思維的媒體人頭腦中，他們不可能理解這種交往，這是非常可悲的!”
談到和日本政治傢的交往，吳汝俊說，他和鳩山認識20多年瞭，“他非常喜愛中國文化、藝術，也可以說，我們是因為中國文化而結緣的。這樣，他在組織以及出席的一些社交活動中，就經常邀請我去表演助興，或者介紹中國。有時日本記者都不能夠進去的場合，我作為一名中國文化使者和中國客人，反而可以進去。當然，也可能有人就嫉妒、甚至懷恨在心。”吳汝俊說，和一些日本政治傢結識就是在演出的時候，現在的自民黨大佬之一野田毅，多次觀看他的表演，以至於“上癮瞭”。2002年，野田毅在北京曾經對時任中國領導人溫傢寶說，“我們都是‘吳汝俊病’患者。”
在吳汝俊看來，藝術文化具有跨越國界、超越民族的穿透力。他介紹說，特別有意思的是，日本持有不同政治觀點的政治傢們，以及在野黨、執政黨的政治傢們，會一起來看他的演出。有的時候，安倍夫婦、鳩山夫婦會同時到場，他們都表示，從他的作品裏感受到一種大愛的演繹和對和平的追求。
對於日本政壇，吳汝俊說，“的確，日本政壇有獨特之處。許多政治傢愛好中國文化，願意和中國文化人交往。他們在觀看演出之後，常常會另外找機會邀請我深入交流。這裏面，有他們對我個人的尊重，更有對中國文化的獨特領略、欣賞後情感的傳遞。透過藝術媒介增進兩國民?、政治傢的來往和交流，應該是好事。”
對於《周刊文春》“諜戰小說”般胡編亂造，吳汝俊笑著表示，“這種報導，顯示出一傢媒體的墮落。它試圖用一種讓人無法辯駁的報導形式欺騙讀者。對此，我認為最好的回應方式就是把促進中日友好的文化活動一步一步地開展下去，把與日本高層的交流活動紮紮實實地進行下去。”吳汝俊還告訴記者，安倍夫人在接受《周刊文春》採訪時清楚地表明：“我是因為被吳汝俊的二胡感動才與他交往的。多少年來，他從來沒有與我們談論、打聽過任何政治上的事情，怎麼可能是間諜呢？”
採訪即將結束時，吳汝俊說，12日是《中日和平友好條約》簽訂35周年，而自己的生日恰逢這天。“我覺得自己好像就是為從事中日友好而出生的。”他詼諧地說，“鄧小平講過，有些人就是不願意看見中日友好。我們要堅持促進中日友好，不僅20世紀這樣做，以後也要這樣做。”“現在，我正考慮以後出門時是否隨身戴上耳麥，演出時是否讓京劇服裝上面伸出兩根天線，這樣，就可以真的像間諜瞭。”說罷，吳汝俊哈哈大笑。