福島核電站昨日排放逾千噸低濃度放射性污水

新華網東京9月17日電(記者藍建中) 日本東京電力公司17日宣佈，16日從福島第一核電站排放到海中的低濃度放射性污水達到約1130噸，據估計其中所含的能夠釋放β射線的放射性物質約885萬貝克勒爾。
　　東京電力公司16日宣佈，受第18號颱風帶來的大雨影響，很可能有水從福島第一核電站院內蓄水罐周圍的防漏圍堰內溢出，為此已經打開瞭圍堰上的7處閥門，將放射性物質濃度低於法定標準的水排放到海中。
　　防漏圍堰用於防止放射性污水從蓄水罐中泄漏後流到外部，高約30厘米，由混凝土製成。此次排水的圍堰包括核電站院內西側的“H9”、“E”和核電站南側的“G6”等區域。
　　排出的水一部分滲透到核電站地下，一部分通過排水溝直接流到外海，即福島第一核電站港灣外。水中能釋放β射線的鍶90等放射性物質的濃度為每升最高24貝克勒爾，低於法定排放的最高濃度每升30貝克勒爾。
　　按照東京電力公司此前的做法，濃度超過每升20貝克勒爾的污水就要轉移到蓄水罐中，但這次由於蓄水罐容量沒有富餘，濃度達每升24貝克勒爾的水也被排放到瞭海中。
　　這是東京電力公司首次主動向海中排放圍堰內的水。該公司表示事前已與福島縣政府和地方的漁業人士取得聯繫並獲得諒解，但福島縣政府人士指出：“雖然有東京電力公司單方面的說明，但是福島縣政府並沒有同意。”
　　防漏圍堰的“H4”區域不久前曾有大量高濃度污水從蓄水罐中泄漏，因此該區積水的放射性濃度大幅超過法定標準。這些水沒有直接排放到外海，而正在通過臨時設置的水泵進行轉移。東京電力公司說，沒有新的污水從蓄水罐中泄漏。