生活奢華 德主教無限期停職

（中央社梵蒂岡23日綜合外電報導）羅馬教廷今天說，教宗方濟各（Pope Francis）下令德國主教范艾爾斯特無限期停職。范艾爾斯特為主教宅邸花費3100萬歐元（約4270萬美元），有「奢華主教」之稱。
　　德國黑森邦（Hessen）林堡（Limburg)教區主教范艾爾斯特（Franz-Peter Tebartz-van Elst）兩天前飛到梵蒂岡與方濟各討論德國天主教會這件醜聞。方濟各就任教宗後，強調謙卑與濟貧的重要性。
　　詢及對今天這項消息的反應，德國政府發言人史揣特（Georg Streiter）說：「德國政府不置評。這是教會內部事務。」
　　53歲的范艾爾斯特由於在教區林堡興建豪華建築而引發爭議，建築群包括教堂、宅邸、博物館和會議廳。
　　建築計畫是范艾爾斯特的前任就已批準，但原先估價550萬歐元，最後卻花瞭3100萬歐元，包括一座78萬3000歐元的花園。
　　此外，檢察官說，范艾爾斯特在漢堡法院涉嫌宣誓後做出偽證，在詢及是否告知新聞週刊「明鏡」（Der Spiegel）記者他飛往印度是坐商務艙時，他否認曾告知記者。
　　教廷發佈聲明說，范艾爾斯特「目前不適合執行教區主教職務」，在調查與審計教區財務狀況期間，他奉令離開教區。
　　路透社說，無限期停職與正式去職僅一步之差。
　　德國總理梅克爾成長於基督新教牧師傢庭，她稍早透過發言人塞柏特（Steffen Seibert）說：「我在此表達，希望對信徒有個交代，為瞭人民對教會的信心著想。」1021023