以色列阻特工在涉中國銀行美國反恐案作證

（倫敦十七日電）法庭檔案證實，以色列政府正式要求美國聯邦法院撤回傳票，阻止一名特工在一起涉及中國銀行的訴訟中作證。
　　星期六（11月16日）曝光的這份呈請顯示，以色列政府認為讓前情報官員烏齊·沙亞到紐約出庭作證，將導致以色列的國傢機密外洩。
　　此前，民權組織以色列法律中心（Shurat HaDin）代表包括美國公民丹尼爾·伍爾茨等22個恐怖襲擊遇難者傢屬起訴中國銀行、伊朗和敘利亞。
　　中國銀行被控幫助受伊朗支持的激進組織，為其活動資金周轉提供便利。
　　律師希望以色列前情報官沙亞的證詞能證明中國銀行明知有巴勒斯坦武裝組織利用其美國分行帳戶來匯兌資金。
　　中國銀行否認涉及任何不法行為。
　　以色列總理內塔尼亞胡的辦公室發表聲明稱，以色列認為沙亞將披露的信息會損害以色列國傢安全，並幹擾國際反恐合作。
　　以色列法律中心創辦人兼律師尼桑娜·達爾桑－雷特訥則批評內塔尼亞胡「背叛」恐怖襲擊受害人，並告訴恐怖分子「猶太人的血很廉價」。
　　她對路透社說，沙亞不但願意到美國出庭，而且他的供證多數是已經在此前提交法院的誓章中披露過，屬於已經公開的事實。
　　美聯社報道說，沙亞於今年8月29日致函22個難屬傢庭的代表律師稱，他希望能出庭作證，但仍待以色列當局批準。
　　「維護以中關係」
　　以色列法律中心於2008年代表這22個傢庭，在華盛頓一傢聯邦地方法院對中國銀行、伊朗和敘利亞提起訴訟。這些受害人是在2004年5月至2007年1月間，在以色列發生的連串「恐怖襲擊」中喪生。
　　原告人稱，哈馬斯和伊斯蘭聖戰組織通過中國銀行轉帳數以百萬美元，支持策動這些恐怖襲擊。
　　傢屬們引用美國反恐法律中針對金融機構支援恐怖活動的條文來起訴中行，法院的判決可能對中行的美國業務運營構成影響。
　　北京某中國銀行分行外的中行標誌（26/3/2013）
　　中國銀行否認涉及任何不法行為。
　　其中，伍爾茨傢族訴中行一案後來轉移到紐約南區聯邦地方法院審理。按照傳票所訂，沙亞將在本月25日到紐約出庭。
　　丹尼爾·伍爾茨於2006年在特拉維夫遭遇伊斯蘭聖戰組織策動的恐怖襲擊喪生，時年僅16歲。讓伍爾茨案變得尤其敏感的原因之一是，丹尼爾的母親謝裡爾·坎托·伍爾茨是美國國會眾議院共和黨黨團領袖艾力克·坎托的堂姐妹。
　　以色列《新消息報》7月中報道稱，內塔尼亞胡屈服於中國壓力，禁止情報官員在美國法庭上指證中國銀行，作為邀請他在5月份訪華的交換條件。
　　而在以方於星期五（15日）向美國法院提交呈請之前，內塔尼亞胡剛在4日會見瞭到訪耶路撒冷的中共中央政法委書記孟建柱。
　　以色列法律中心的達爾桑－雷特訥批評說，雖然他們明白維持以中金融往來的重要性，但這決不能以「遺棄」這些恐怖襲擊受害者傢屬為代價。
　　另一方面，達爾桑－雷特訥近日表示，她準備傳召美國財政部前次長利維出庭作證。控方相信離任前專責反恐與金融情報事務的利維曾到北京與中國銀行高管會面，警告有關巴勒斯坦武裝組織的事情。
　　英國《金融時報》上週報道，目前是匯豐銀行控股首席法務官的利維拒絕評論此事。