曼德拉長眠家鄉　戰友催淚感言：失去倚靠

「95年前展開的一段非凡旅程，今天結束了。這95載光榮歲月，屬於一位自由戰士、南非人民矢志不移而謙卑的僕人。」南非人昨天（周日）向前總統曼德拉（Nelson Mandela）作最後告別，在他家鄉為他舉行國葬。為國家貢獻一生的曼德拉，功成身退，安息於家族墓地。

曼德拉靈柩前日已移送回東開普省庫努村（Qunu），家人在昨天黎明作最後瞻仰，靈柩即覆上國旗，在21響禮炮和儀仗隊護送下，由靈車送往特別搭建的巨型白色拱頂帳幕，停放在講台前一塊牛皮地毯上。台上掛着曼德拉遺照，點起95支蠟燭。

[b]儀式融合科薩族習俗[/b]
超過4,000名賓客送別曼德拉，當中有非洲各國領袖和多國貴賓，包括英國皇儲查理斯、富商布蘭信、美國名嘴奧花雲費和黑人民權領袖傑克遜。部份人士則在入座後以歌舞向曼德拉致意，本來表示未獲邀的南非榮休大主教杜圖最終也有出席。曼德拉遺孀格拉薩與前妻雲妮一身黑服，坐在總統祖馬兩旁。
國葬儀式融合了科薩族習俗、基督教儀式和軍方傳統。先由合唱團領唱科薩語的基督教詩歌《實現夢想》，以及以南非其中4種官方語言唱出國歌，接下來是家人和賓客致辭，其中曼德拉的反種族隔離戰友兼牢友、84歲的卡特拉達的發言，令不少人落淚。
他說幾個月前探望曼德拉，令他回想到當年那「高大健康的壯漢……輕易揮動許多人拿不起的鋤和鏟」。想到失去這位充滿「愛、耐性和包容」的好友，他哽咽說：「我失去了好兄弟，我的人生只餘虛空。」祖馬讚揚曼德拉95年光榮歲月終結，實質走完「漫漫自由路」，但指他的精神長存，南非會「繼續旅程……繼續向上」。孫女南迪指曼德拉由赤腳上學的小孩成為總統，印證「夢想可以成真」。「好走了，馬迪巴（曼德拉族名），你已跑完賽事。我們會記着你的教導。」

[b]長伴父母已故孩子旁[/b]
除了入座賓客，不少南非人亦不遠千里送國父最後一程。徹夜駕車12句鐘到庫努村的米莉，只為了親眼看看曼德拉安息的地方。有數百人聚集在附近的曼德拉體育館，在大電視看儀式直播。雖有庫努村村民對未能按習俗參加族人葬禮有微言，但有老居民坦言看電視「更清楚」。
原定兩小時的國葬儀式，最後超時約一句鐘才結束，帳幕內仍有很多空凳，最後由士兵坐下。曼德拉靈柩隆重移送到家族墓地，在21響禮炮和軍機低飛致意下，由大約450名至親好友和貴賓見證入土，長伴在父母和三名已故的孩子身邊。牧師說：「你的一生確是漫漫自由路。現在你回到主的懷抱，得享終極的自由。」
曼德拉生於黑人受欺凌的時代，但他敢於挑戰白人霸權，過了27年牢獄生涯，成功推倒種族隔離高牆後，最終帶領南非走向民主。他本月5日在家中辭世，享年95歲。


[img]http://static.apple.nextmedia.com/images/apple-photos/apple/20131216/large/16wh108pt1.jpg[/img]
■軍人向曼德拉的靈柩敬禮，祖馬及其親友在旁。


來源:蘋果日報網站