瞞18年 日本貝多芬請人捉刀

（中央社記者楊明珠東京5日專電）50歲的日本作曲傢佐村河內守是聽障，但作曲努力不懈，被譽為「日本貝多芬」。今天他坦承有許多作品是請人捉刀。傍晚，有作曲傢傳真給媒體，說是替佐村河內捉刀18年。
　　「日本放送協會」（NHK）報導，佐村河內生於廣島縣，自學作曲，雖有聽力障礙，但仍努力作曲。2008年他首度演奏「第一交響曲，廣島」。
　　NHK去年3月播出1部紀錄片「靈魂的旋律」，記錄佐村河內在311東日本大地震災區探視災民。他在影片中與1名因災難喪母的小女孩互動，後來為小女孩譜寫安魂曲。
　　事後觀眾大批蜂湧購買他的「廣島」1曲，成為歌頌災區重建的振奮人心音樂，獲得「希望交響曲」之名。
　　有日媒報導，本月2日，NHK得知有人指出佐村河內的作曲是請別人捉刀的訊息後，向他求證。佐村河內4日坦承請人捉刀。
　　今天凌晨，他透過律師宣佈，其實他的一些作品從十幾年前開始，是請別人作曲的。
　　他接受NHK採訪時表示，1996年左右，首度有人請他為電影音樂作曲，但他的耳力狀況變差，因此請人捉刀，如今逾半作品是請人寫的。
　　他表示，他將曲子的結構、樂器的印象、曲子的意象等告知1位友人作曲傢，以付費方式請這友人代為作曲。
　　他自責說，雖然樂曲的結構是自己思考出來的，但作曲是委由他人捉刀，深知這嚴重背叛樂迷，對於樂迷及因此深受傷害的人，他由衷致歉。
　　日本在素溪冬季奧運奪牌的希望、花式滑冰選手高橋大輔在短曲項目比賽時的配樂，將採用佐村河內2年前發表的小奏鳴曲，這也不是佐村河內的作品。
　　今天傍晚，1名自稱是替佐村河內捉刀作曲的男士透過出版社傳真給各大媒體說，「我這18年來替佐村河內捉刀作曲」、「我想在大傢面前致歉」。這位男士是桐朋學園大學的兼任講師、作曲傢新垣隆，預定明天在東京舉行記者會。1030205