華媒：一人戶大增 日本傢電市場颳起“單身風”

中新網9月21日電 日本《中文導報》21日刊文稱，2015年，日本有1351.7萬“一人戶”，占比超過四分之一。單身人數增加，使得日本傢電市場也颳起一股“單身風”，許多企業相繼推出，適合單身公寓環境的?品。如今，單身已經逐漸成為全球潮流，今後單身?品的動向仍值得關註。
　　文章摘編如下：
　　在日本，隨著未婚率上升和人口老齡化，單身人數明顯增多，傢電市場颳起瞭一股“單身風”。過去僅僅追求小巧、便宜的“單身傢電”，在企業加大開發投入後，增添瞭更多亮點。
　　[b]日本逾四分之一為“一人戶”[/b]
　　根據日本厚生勞動省公佈的《平成27年國民生活基礎調查》顯示，2015年日本有5036.1萬戶傢庭。在傢庭人口的構成上，最多的是三口傢庭(夫妻與一個未婚子女)，有1482萬戶(占總戶數29.4%)；其次是一人戶，有1351.7萬戶(占26.8%)；隻有夫妻兩人的傢庭為1187.2萬戶(占23.6%)。
　　值得一提的是，一人戶在1996年有921.3萬戶，這20年來增加瞭49.7%，在總戶數的所占比率，也比1997年的22.6%提高瞭4.2%，如今一人戶已經不再是少數派瞭。
　　在從前，四口之傢被日本人稱為“標準戶”，企業開發的?品也是以標準戶為銷售目標，但這類?品如今已經不符合傢庭的實際需要。受此影響，企業開始重視開發“單身傢電”。
　　[b]適合單身公寓環境的?品相繼推出[/b]
　　S-cubism公司在8月推出的超薄型掃地機器人成為熱門話題。這種掃地機器人以“適合單身公寓環境”為目標而開發，厚度僅有3.2厘米，比乒乓球還薄，所以更適合打掃單身者狹小的房間。
　　另一方面，各巨頭傢電製造商也已推出瞭多種?品。松下自2011年推出小型洗衣機“Puchidoramu”以後，就不斷推出面向單身人士的“Puchi系列傢電”，之後還投入大量資金開發洗碗烘乾機和吸塵器。
　　另外，在松下、象印、三菱電機等公司，爭相研究小型電飯鍋時，日立製作所開發出瞭“放入少量米即可煮成美味的米飯，並能直接拿到餐桌上吃”的電飯鍋“Ohitsu禦膳”，在單身人士和中老年人中極具人氣。
　　[b]新興傢電製造商和經銷商爭搶單身顧客[/b]
　　雙鳥工業推出的單身傢電，占其銷售額的很大一部分。該公司為單身者設計的微型吸塵器，通過減少部件數量使重量更輕、價格更便宜，同時還不容易出現故障。
　　此外，日本的電器百貨商店Bic Camera，推出瞭面向單身人士的獨創品牌“Tag line”，約5萬日元就可以湊齊電飯鍋、電熱水壺、電磁爐、冰箱等電器，所以很受職場新人的歡迎。
　　報導稱，不僅日本，美國等國傢的單身者也在增加，今後單身?品的動向仍值得關註。